-
1 пристав
пристав (-ва). Становой -став - становий (-вого), (стар. на Правобережьи) асесор. Судебный -став - судовий пристав, (стар.) возний (-ного).* * *ист.при́ставду́мский \пристав — ду́мський при́став
участко́вый (ча́стный) \пристав — при́став ча́сті
-
2 court usher
-
3 gentleman usher constable
English-Ukrainian law dictionary > gentleman usher constable
-
4 catchpoll
судовий виконавець, судовий пристав -
5 high bailiff
-
6 bailiff
n1) бейліф, судовий пристав; заступник шерифа2) судовий виконавець3) амер. помічник шерифа4) управитель маєтку* * *n1) юp. бейліф, судовий пристав; заступник шерифа; судовий виконавець2) aмep. заступник або помічник шерифа4) icт. бейліф (представник короля, що здійснює адміністративну е судову владу; збереглося як почесне звання деяких суддів) -
7 catchpole
nсудовий пристав; судовий виконавець* * *= catchpoll; nсудовий пристав; судовий виконавець -
8 city bailiff
міський судовий пристав, судовий пристав міського суду -
9 town bailiff
міський судовий пристав, судовий пристав міського суду -
10 bumbailiff
nсудовий пристав; помічник судового пристава* * *napx. судовий пристав; помічник судового пристава -
11 lurcher
-
12 usher
1. n1) швейцар2) білетер; капельдинер3) судовий пристав4) церемоніймейстер5) амер. боярин, дружко6) жарт. молодший учитель (у школі для хлопчиків)2. v1) проводжати, супроводити2) амер. бути боярином (дружком)usher in — а) оголошувати, сповіщати; б) бути передмовою
* * *I n1) швейцар, сторож2) капельдинер, білетер5) cл. шофер6) icт. ( молодший) вчитель ( в школі для хлопчиків)II v1) вводити, проводжати, супроводжувати2) cл. бути шофером -
13 bailiff
заступник шерифа; судовий пристав, бейліф; судовий виконавець -
14 officer of court
представник судової влади; службовець суду; судовий виконавець; судовий пристав -
15 officer of justice
представник судової влади; судовий виконавець; судовий пристав -
16 bailiff
n1) юp. бейліф, судовий пристав; заступник шерифа; судовий виконавець2) aмep. заступник або помічник шерифа4) icт. бейліф (представник короля, що здійснює адміністративну е судову владу; збереглося як почесне звання деяких суддів) -
17 catchpole
= catchpoll; nсудовий пристав; судовий виконавець -
18 bailee
депозитарій; мандатарій; залежний утримувач; заставоодержувач; боржник за угодою про майновий найом; орендар, орендонаймач; особа, яка здійснює залежне утримання; позичкоодержувач; хранитель, охоронець; судовий пристав -
19 constable
поліцейський (ім.), полісмен; констебль, судовий пристав -
20 sergeant
сержант ( поліції тощо); адвокат найвищої категорії; судовий пристав; охоронець
- 1
- 2